+ Répondre au sujet
Page 1 sur 2 1 2 DernièreDernière
Affiche les résultats de 1 à 15 sur 21
  1. #1
    Voyageur
    Inscrit
    juillet 2012
    Lieu
    On le dit ...
    Messages
    160

    Guilde - Team
    FUREUR
    Pseudo GW2 : Mïasma
    Serveur: Vizunah Square
    Classe : Ingénieur

    Par défaut Stress test le 15 aout

    Depuis Twitter :
    We will be conducting a stress test tomorrow Wednesday, August 15 from 12:00 Noon PACIFIC Time to 4:00 PM PACIFIC Time.
    A vos claviers ...

  2. # ADS
    Circuit publicitaire
    Inscrit
    Toujours
    Lieu
    Monde des annonces
    Messages
    Plusieurs
     

  3. #2
    Manant Avatar de hetnos
    Inscrit
    novembre 2010
    Messages
    21

    Pseudo GW2 : Xanga
    Serveur: 1
    Classe : Gardien
    Pseudo LOL : Alastorre
    Champions LOL : Katarina

    Par défaut

    je colle l'intégralité du post (on m'a devancé!)

    We will be conducting a stress test tomorrow Wednesday, August 15 from 12:00 Noon PACIFIC Time to 4:00 PM PACIFIC Time.

    We will be actively working on the game during the event, so you might experience connectivity problems or discover features that are not working as designed.

    Any issues you experience are a result of the rigorous conditions of the stress test, and are in no way representative of the state of the game at launch.

    By participating in this stress test, you’re helping us make Guild Wars 2 a better game. Thanks for your cooperation—we’ll see you in-game!
    --
    Please note:
    * The stress test is open to anyone who has pre-purchased Guild Wars 2.
    * Characters will not be wiped from the previous Stress Test.

    ~RB2
    On effectuera un test de stress demain mercredi 15 août à 12:00 heure du Pacifique de midi à 16:00 heure du Pacifique.

    Nous allons activement travailler sur le jeu durant l'événement, afin que vous pouvez rencontrer des problèmes de connectivité ou Découvrez les fonctionnalités qui ne fonctionnent pas comme prévu.

    Vous rencontrez tous les problèmes sont le résultat des conditions rigoureuses de l'épreuve d'effort et en aucune façon le représentant de l'État du jeu au lancement.

    En participant à ce test de stress, vous êtes nous aide à faire de Guild Wars 2 un meilleur jeu. Merci pour votre coopération, nous vous verrez dans le jeu !

    --Veuillez noter :
    Le test de stress est ouvert à toute personne qui a pre-purchased de Guild Wars 2.
    * Caractères ne seront pas être effacés du Stress Test précédent.

  4. #3
    Serf Avatar de Tasera
    Inscrit
    août 2012
    Lieu
    Nice
    Messages
    132

    Pseudo AION : Tasera
    Classe : Rôdeur
    Pseudo GW2 : Tasera
    Classe : Rôdeur
    Pseudo LOL : NovaFR
    Pseudo D3: Tasera#2632
    Classe : Chasseur de démons

    Par défaut

    T'aurais pu mettre ma traduction au moins !

  5. #4
    Manant Avatar de hetnos
    Inscrit
    novembre 2010
    Messages
    21

    Pseudo GW2 : Xanga
    Serveur: 1
    Classe : Gardien
    Pseudo LOL : Alastorre
    Champions LOL : Katarina

    Par défaut

    Citation Envoyé par Tasera Voir le message
    T'aurais pu mettre ma traduction au moins !
    Y a des taupes ici?

    Regarde la deuxième moitié de mon poste^^

  6. #5
    Serf Avatar de Tasera
    Inscrit
    août 2012
    Lieu
    Nice
    Messages
    132

    Pseudo AION : Tasera
    Classe : Rôdeur
    Pseudo GW2 : Tasera
    Classe : Rôdeur
    Pseudo LOL : NovaFR
    Pseudo D3: Tasera#2632
    Classe : Chasseur de démons

    Par défaut

    Citation Envoyé par hetnos Voir le message
    Y a des taupes ici?

    Regarde la deuxième moitié de mon poste^^
    Justement, regarde-le à ton tour, moi j'avais traduit correctement, faut au moins le rendre clair, même si on comprend le contenu !
    Nous allons organiser un stress test demain Mercredi 15 Août de 12h00 à 16h00 heure du Pacifique (21h-1h heure de Paris donc)

    RAPPEL: Nous allons travailler sur le jeu durant l'évènement, donc il est possible que vous expérimentiez des problèmes de connection ou que vous rencontriez des parties du jeu qui ne marchent pas comme elles sont supposées le faire.

    Tout problème que vous rencontrerez sera le résultat des rigoureuses conditions du stress test, et n'est en aucun cas représentatif de l'état du jeu au lancement.

    En participant à ce stress test, vous nous aidez à faire de Guild Wars 2 un jeu meilleur. Merci pour votre coopération—En espérant vous voir en jeu!

    --

    Remarque:
    * Le stress test est ouvert à tout joueur ayant déjà pré-acheté Guild Wars 2.
    * Les personnages du stress test précédent ne seront pas effacés.

  7. #6
    Manant Avatar de hetnos
    Inscrit
    novembre 2010
    Messages
    21

    Pseudo GW2 : Xanga
    Serveur: 1
    Classe : Gardien
    Pseudo LOL : Alastorre
    Champions LOL : Katarina

    Par défaut

    C'est la traduction d'Anet, sur leur facebook^^

  8. #7
    Serf Avatar de Syel
    Inscrit
    mars 2011
    Messages
    146

    Pseudo GW2 : Syel.1250
    Serveur: 80
    Classe : Guerrier
    Pseudo LOL : Sye1
    Champions LOL : Anivia

    Par défaut

    Objection votre honneur.

    Vu qu'on est à l'heure d'été, le 12:00 - 16:00 PST ne correspondrait pas plutôt à 22:00 - 02:00GMT+2?

  9. #8
    Serf Avatar de Tasera
    Inscrit
    août 2012
    Lieu
    Nice
    Messages
    132

    Pseudo AION : Tasera
    Classe : Rôdeur
    Pseudo GW2 : Tasera
    Classe : Rôdeur
    Pseudo LOL : NovaFR
    Pseudo D3: Tasera#2632
    Classe : Chasseur de démons

    Par défaut

    Non non, c'est bien ça. C'est comme pour les anciennes bétas, le temps était juste avec 9h de décalage.

  10. #9
    Rien du tout pomme de terre ! Officier
    Membre Furieux
    Seigneur de guerre
    Avatar de Anio
    Inscrit
    mars 2009
    Lieu
    Au fond à gauche!!!
    Messages
    3 852

    Guilde - Team
    FUREUR

  11. #10
    Voyageur Avatar de FrenchCancan
    Inscrit
    mai 2012
    Messages
    255

    Guilde - Team
    Fureur
    Pseudo GW2 : French Cancan
    Serveur: Arborstone
    Classe : Ingénieur

    Par défaut

    C'est 9h de décalage, j'ai été 4 mois à Vancouver (même créneau que Seattle) donc pas de doute possible la dessus.

  12. #11
    Woopwoop for the fun ! Membre Furieux
    Seigneur
    Avatar de Machiah
    Inscrit
    novembre 2007
    Messages
    2 758

    Guilde - Team
    Fureur
    Pseudo .BNET
    Machiah#2230
    Pseudo GW2 : Machiah
    Serveur: Vizunah
    Classe : Voleur

    Par défaut

    Ma copine va mal le prendre encore..... autant elle est prévenu qu'à partir du 25 je suis indisponible, autant elle me stress pendant les stress test.....

  13. #12
    Mr Bouaaah !! Administrateur
    Seigneur de guerre
    Avatar de Karik
    Inscrit
    février 2012
    Messages
    3 770

    Guilde - Team
    Fureur

    Par défaut

    Citation Envoyé par Machiah Voir le message
    Ma copine va mal le prendre encore..... autant elle est prévenu qu'à partir du 25 je suis indisponible, autant elle me stress pendant les stress test.....
    C'est pour cela qu'il appelle les stress test ! C'est pour vérifier la solidité des serveurs d'authentification, des files d'attentes Bg et de ton couple ^^

  14. #13
    Maitre Slakeur Page
    Inscrit
    juillet 2008
    Lieu
    biarritz
    Messages
    509

    Guilde - Team
    NUTS
    Pseudo GW2 : barbatorz
    Serveur: Mer de Jade
    Classe : Voleur

    Par défaut

    merde 5 personnes a dinner!
    Ca sent la fake gastro

  15. #14
    Rien du tout pomme de terre ! Officier
    Membre Furieux
    Seigneur de guerre
    Avatar de Anio
    Inscrit
    mars 2009
    Lieu
    Au fond à gauche!!!
    Messages
    3 852

    Guilde - Team
    FUREUR

    Par défaut

    Oh punaise , el afk slackeur 1 er du nom fait son Côme back...

  16. #15
    Seigneur Avatar de Kyriana
    Inscrit
    décembre 2008
    Lieu
    du coté d'une forêt vierge de nains
    Messages
    2 987

    Pseudo GW2 : Dame Mara Jade
    Serveur: 80
    Classe : Voleur

    Par défaut

    allez barba go apply y a une section casu

+ Répondre au sujet
Page 1 sur 2 1 2 DernièreDernière

sujet d'information

Utilisateur(s) parcourant ce sujet

il y a actuellement 1 utilisateur(s) parcourant ce sujet. (0 membre(s) et 1 visiteur(s))

     

Règles des messages

  • Vous ne pouvez pas créer de sujets
  • Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
  • Vous ne pouvez pas importer de fichiers joints
  • Vous ne pouvez pas modifier vos messages
  • Les BB codes sont Activés
  • Les Smileys sont Activés
  • Le BB code [IMG] est Activé
  • Le code HTML est Désactivé
=

Copyright ©2006 - 2013, Fureur. Pour toute information, merci de nous contacter sur Contact ou Partenariat.
Single Sign On provided by vBSSO